No need
Словосочетания
no need — ненадобность; незачем; нечего
have no need of — не нуждаться в
there is no need — нет надобности
no need to worry about — незачем беспокоиться о
there is no need to hurry — успеется
there is no need to worry — нет оснований волноваться
there is no need to do it — нет надобности делать это; не нужно делать это
there's no need to dramatize — незачем сгущать краски; ≅ не так уж всё страшно, как вы изображаете
there is no need for her to work — она может не работать /не нуждается в заработке/
there's no need to publish the fact that — нет надобности говорить о том, что
there is no need for you to perch out here — напрасно вы здесь расселись
no needed service is to be looked upon as base — ≅ всякий труд почётен
no longer need — больше нет необходимости
no longer needed — больше не нужен
these data are no longer needed — больше не нужен
have no need of — не нуждаться в
there is no need — нет надобности
no need to worry about — незачем беспокоиться о
there is no need to hurry — успеется
there is no need to worry — нет оснований волноваться
there is no need to do it — нет надобности делать это; не нужно делать это
there's no need to dramatize — незачем сгущать краски; ≅ не так уж всё страшно, как вы изображаете
there is no need for her to work — она может не работать /не нуждается в заработке/
there's no need to publish the fact that — нет надобности говорить о том, что
there is no need for you to perch out here — напрасно вы здесь расселись
no needed service is to be looked upon as base — ≅ всякий труд почётен
no longer need — больше нет необходимости
no longer needed — больше не нужен
these data are no longer needed — больше не нужен
Автоматический перевод (AI)
не надо, нет необходимости, нет нужды, нет никакой необходимости, нет надобности, нужды нет, никакая потребность, отсутствие потребности, отсутствие необходимости, не нуждаться, не требуя, не нуждающийся
Перевод по словам
no — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание
need — необходимость, потребность, нужда, нуждаться, требоваться
need — необходимость, потребность, нужда, нуждаться, требоваться
Примеры
There's no need to fear.
Бояться не нужно.
There's no need to shout!
Не нужно кричать!
There's no need to be afraid.
Бояться не нужно.
There is no need for violence.
В насилии нет нужды.
There's no need to shout at me.
Не надо на меня орать.
There was no need for you to go.
Тебе не было необходимости идти.
There's no need to get personal!
Не нужно переходить на личности!
Примеры, ожидающие перевода
There's no need to flap! 
There's no need to worry.
There's no need to show off.
His help was no longer needed.
Now, now, deary, no need to cry.
There's no need to cry, my dear.
There's no need to worry about me.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.